公司沒有固定的英文名稱可以按照名稱英譯過來，除了個別的有固定的英文翻譯之外，其他可以直接拼音。

正常國內(nèi)的公司很多都沒有專門的英文名稱，XX有限公司前面的名稱可以直接用拼音拼寫的，但是“有限公司”等這些是專用名詞，有專門的英文翻譯，不能直接用拼音。

中國國內(nèi)的公司一般不是跨國公司，營業(yè)執(zhí)照上面公司名稱是沒有中英文對照的。沒有專門的英文公司名稱，是可以用拼音直接拼寫的，比如：“祥泰有限公司”，就可以直接寫：“Xiangtai Limited Company”。